Юбилей «Газпрома»

«Газпром» возвышается над всеми, поскольку на его долю приходится около 8% валового внутреннего продукта России и до 25% общих доходов от налогов и сборов

«The Financial Times», Великобритания
Рафаэль Бер (Rafael Behr),
20 февраля 2003 г.

Распечатывайте бутылки и разливайте шампанское. «Газпрому», любимой народом государственной монополии, исполнилось 10 лет. Для тех москвичей, кому грозит опасность пропустить день рождения своего такого родного газового гиганта, на всех улицах развешаны напоминающие об этом событии транспаранты: «10 лет - национальное достояние», надо полагать.

Подумать только! Кажется, не далее как вчера «Газпром» еще входил в состав советского нефтегазового министерства. Тем, кто не знаком с предрасположенностью России к годовщинам, мысль устроить празднование юбилея индустриального монолита покажется странной. В этом году мы уже отметили 300 лет российской печати и 200 лет министерства иностранных дел. Сотрудники министерства юстиции, министерства внутренних дел, дорожной полиции и таможенной службы - все имеют свои праздничные дни. Вывешиваются флаги, раздаются награды за преданную службу, произносятся тосты.

Принимая во внимание тот факт, что российское государство в его нынешних границах возникло в 1991 году, остается загадкой, каким календарем пользуются все эти государственные институты для того, чтобы рассчитывать свои юбилейные годы, но это уже такой разговор, который убивает праздничное настроение.

Не будем забывать также о днях профессии. Что вы подарили своему супругу (своей супруге) на День работника легкого машиностроения в этом году?

Но «Газпром» возвышается над всеми, поскольку на его долю приходится около 8% валового внутреннего продукта (ВВП) России и до 25% общих доходов от налогов и сборов. И ему всего 10 лет от роду! Не удивительно, что гениальный ребенок сумел подготовить впечатляющий список гостей для приглашения на свой день рождения на прошлой неделе. Сам Владимир Путин оказал ему внимание. Президент поздравил собравшихся ветеранов-газовиков с их вкладом в благосостояние страны. «Газпром», сказал президент, дает свет и тепло в дома людей.

От внимания г-на Путина не ускользнуло то обстоятельство, что ОАО «Газпром», имея в своем распоряжении 20% мировых запасов природного газа, дает свет и тепло в дома, которые находятся далеко за пределами границ России. «Это мощный рычаг экономического и политического влияния в мире», - сказал он. В наши дни не так просто обзавестись рычагами глобального влияния и поэтому от них не следует с легкостью отказываться. Памятуя об этом, г-н Путин исключает всякую мысль, навеянную либералами в его правительстве, о разделе этого гиганта и либерализации сектора.

Российская коммунистическая партия, к слову, тоже отмечающая свой 10-летний юбилей, провела демонстрацию протеста против предложенного Анатолием Чубайсом раздела другого российского монополиста, РАО «Единая энергетическая система (ЕЭС) России». Движение «Идущие вместе», пропутинская молодежная организация, провело контрдемонстрацию против коммунистов под ироническим плакатом, который поздравлял коммунистов с десятью потерянными годами жизни. Либеральная оппозиционная партия «Яблоко» демонстрировала против реформ, но отдельно, чтобы ее не ассоциировали с коммунистами. И все это в совокупности говорит нам о том, что сезон выборов начался. В декабре должны пройти выборы в парламент, а в следующем марте - президентские выборы.

Не известно, как прошло празднование юбилея «Газпрома» после вступительной речи. Я представляю себе аппаратчика в скудном одеянии, выскакивающего из пирога в форме России и размахивающего бунзеновской горелкой, в то время как собравшиеся серые костюмы поют здравицу в честь дня рождения дорогого хранителя своих стратегических интересов и поднимают тост за очередные 10 лет служения государству.

Сокращенный перевод: Федотов Виктор, inoСМИ.Ru.